[일상적인 생각]대한민국에만 있는 외계어 아파트들

대한민국에만 있는 이상한 외계어 아파트들

• 우리나라에는 한글로 된 아파트들보다 영어를 포함한 다양한 외국어 이름을 가진 아파트들을 심심찮게 찾아볼 수 있습니다. 이번 포스팅에서는 대한민국에만 있는 이상한(?) 외계어 아파트들과 전국에서 가장 긴 이름을 가진 아파트들에 대해서 알아보고 그에 대한 저의 생각을 공유해 보도록 하겠습니다.

 

목차

1. 외계어 아파트들
2. 현재 전국서 가장 긴 이름을 가진 아파트들
3. 온라인 커뮤니티에서 화제가 된 글
4. 나의 생각

 

 

1. 외계어 아파트들

레미안개포루체하임(?)

이태리어와 독일어의 합성어
= 빛을 뜻하는 이탈리아어 ‘루체’ + 집을 뜻하는 독일어 ‘하임’

신내역금강펜테리움센트럴파크(?)

= 펜타그램(Pentagram) + 센테니얼(Centennial) + 리움(Rium)
별 모양을 뜻하는 Pentagram을 활용하여 중심적인 이미지와 100년의 미래가치를 약속하는 브랜드 철학

영어로 지어야지 100년의 가치가 국내 브랜드 철학에 담기는 건지 궁금하네요. 어렵네요......ㅠㅠ

부산 영어마을 아파트 단지

• 에디슨
• 링컨
• 아인슈타인
• 끝판대장: 포세이돈

 

2. 현재 전국서 가장 긴 이름을 가진 아파트들

전남 광주 광주광역시

• 광주전남공동혁신도시빛가람대방엘리움로얄카운티1·2차'아파트
  • 무려 25글자….사우디나 카타르에 존재할법한 로얄카운티의 자매도시인지…

경기도 남양주

• 해밀마을5단지반도유보라메이플타운
  • 메이플타운;;; 단풍마을 너무 듣기 좋고 아름다운데... 

 

3. 온라인 커뮤니티에서 화제가 된 글

아파트 이름이 익숙하지 않은 할머니의 택시 탑승기
"기사양반, 니미시X 아파트로 가주시오"
하지만 찰떡같이 알아들으신 택시기사 아저씨

 

할머니의 진짜 목적지: 호반리젠시빌 아파트

 

 

4. 나의 생각

예전에 홍콩 여행 갔을 때 영어로 된 간판이 하나도 없어서 놀랍기도 하고, 신기한 느낌도 들며 한편으론 자국 언어에 대한 자부심을 가지고 있다는 느낌을 강하게 받아서 한편으론 멋있다는 생각도 들었습니다.

영어작명의 이유는 사람들이 좋아해서겠죠?
어떻게 보면 이 작은 땅에서도 서로 경쟁하며 서로 급을 나누며 신계급사회에 대한 갈증을 해소하는 것 같아 안타깝고 아쉽네요..ㅜㅜ

북미 영어권 국가에서 20년 넘게 살았지만 매우 매우 낯선 외계어(?) 이름들입니다…

물론 이태리+독일어의 조합은 영어가 아니라 처음 일수도 있겠네요.

 

대한민국의 자랑스러운 언어

저는 중학교 때 유학 가서 지금까지 따로 영어 이름 없이 제 한글 이름 마지막 한 글자를 대표로 쓰고 있고 저희 아들은 한글 이름 그대로 쓰고 있습니다. 제 경험에 비추어보면, 중국인, 한국인들은 99% 영어이름을 사용하는데 중국어 이름은 어느 나라 사람이든 발음하기 어려운 부분이 확실히 존재하기에 100% 이해합니다만… 여기 현지인들이 혓바닥에 문제(?)가 있는 것도 아닌데 굳이 영어 이름을 만드는 모습을 보면 우리말 한글에 대한 사랑이 전혀 느껴지지 않아 정말 속상하고 아쉽습니다.. 현지인들이 발음하는데 문제가 없다면 한글 이름을 굳이 쓰지 않을 이유가 있을까요? 대부분의 유럽인, 아프리카인, 러시아인, 동남아인 등등 모두 영어 이름이 아닌 본인 이름을 당당하게 사용하고 있습니다.

우리말에 대한 자부심과 사랑

한글로도 충분히 듣기 좋고 뜻깊고 의미 있는 아파트 작명이 가능할 거라 믿습니다. 앞으로는 외계어(?) 아파트가 아닌 모두가 어색하지 않은 우리말 공동체가 많이 생기고 우리말 한글에 대한 자부심과 사랑도 지금보다 훨씬 더 깊어지길 진심으로 희망합니다.

이웃분들 중에 혹시 이 기사에 나온 지역에 사셔서 기분이 상하신 분들이 계시다면 진심으로 죄송하다는 말씀드리며 영어작명에 대한 저의 의견만 이해해 주시길 부탁드립니다.

 

새해 복 많이 받으세요 :)

 

뉴스 자료

• [단독]도대체 무슨 뜻이야? '외계어' 아파트 이름 난립 막는다
• 부산 포세이돈 아파트에 '갸우뚱'…"아파트 이름 뜬금없다" 논란